{"id":46572,"date":"2024-12-30T12:46:21","date_gmt":"2024-12-30T11:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/?p=46572"},"modified":"2025-06-13T18:29:37","modified_gmt":"2025-06-13T16:29:37","slug":"comprender-el-legado-de-la-union-africana-en-el-dia-de-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/2024\/12\/understanding-african-union-legacy-of-africa-day\/","title":{"rendered":"Entender la Uni\u00f3n Africana: El legado del D\u00eda de \u00c1frica"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"46572\" class=\"elementor elementor-46572\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e77e786 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e77e786\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94ad3e9\" data-id=\"94ad3e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18fe7b48 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"18fe7b48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13ae5a5c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13ae5a5c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52562bb\" data-id=\"52562bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74f6e610\" data-id=\"74f6e610\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a8a7dc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a8a7dc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comprender las fronteras africanas: legado y unidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ba2d367\" data-id=\"6ba2d367\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58cce20d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58cce20d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a85be25\" data-id=\"4a85be25\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fd5e826\" data-id=\"4fd5e826\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46eb2e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46eb2e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u00bfSe ha preguntado alguna vez c\u00f3mo se formaron las fronteras de las naciones africanas? \u00bfPor qu\u00e9 tienen curvas tan cerradas y l\u00edneas tan irregulares? Estas fronteras no fueron trazadas por la propia poblaci\u00f3n africana, sino que las impusieron los colonialistas europeos durante la \u00e9poca de la colonizaci\u00f3n.<\/p><h3>El legado de las fronteras coloniales<\/h3><p>Las fronteras arbitrarias trazadas por las potencias europeas a finales del siglo XIX y principios del XX, a menudo sin tener en cuenta los grupos \u00e9tnicos, culturales o ling\u00fc\u00edsticos, han dejado un impacto duradero en el continente. Estas fronteras impuestas son uno de los principales factores de muchas de las disputas y conflictos fronterizos que se viven hoy en \u00c1frica. Perturbaron las identidades ind\u00edgenas y crearon divisiones que persisten en la actualidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ce397c8\" data-id=\"7ce397c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-293b5b07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"293b5b07\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c1f978e\" data-id=\"3c1f978e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fd8f29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47fd8f29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\">El papel del Programa de Fronteras de la Uni\u00f3n Africana (AUBP)<\/h3><p>Reconociendo la necesidad de abordar los retos que plantean estas fronteras coloniales, la Uni\u00f3n Africana (UA) puso en marcha el Programa de Fronteras de la Uni\u00f3n Africana (AUBP). En junio de 2010, la Comisi\u00f3n de la UA design\u00f3 el 7 de junio como d\u00eda anual para promover la investigaci\u00f3n y el conocimiento sobre la facilitaci\u00f3n del comercio transnacional, la circulaci\u00f3n de personas y los negocios en el continente africano.<\/p><p>Entre los objetivos del AUBP figuran:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p>Prevenci\u00f3n de conflictos y resoluci\u00f3n de litigios fronterizos.<\/p><\/li><li><p>Mejorar la gobernanza de las fronteras y fomentar la cooperaci\u00f3n entre las naciones.<\/p><\/li><li><p>Promover la integraci\u00f3n regional para crear un \u00c1frica m\u00e1s unida y pac\u00edfica.<\/p><\/li><\/ul><h3>Panafricanismo y unidad<\/h3><p>El 7 de junio tambi\u00e9n es una oportunidad para reflexionar sobre los principios del panafricanismo, el movimiento ideol\u00f3gico que pretende unir a las naciones y pueblos africanos. En lugar de redibujar completamente las fronteras, el objetivo es fomentar la unidad y la colaboraci\u00f3n entre las naciones. Esta visi\u00f3n se inspira en los revolucionarios luchadores por la liberaci\u00f3n y en los activistas del siglo XX que defendieron la independencia y la solidaridad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c5d9cf9\" data-id=\"7c5d9cf9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff04a90 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff04a90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-88432\" alt=\"La Uni\u00f3n Africana como s\u00edmbolo poderoso\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-768x768.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-500x500.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-700x700.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"Uni\u00f3n Africana - Visita a una ciudad decolonial\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b63704b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b63704b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95ed56e\" data-id=\"95ed56e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7548ff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7548ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-88431\" alt=\"Todos los pa\u00edses africanos se unen para ayudar al continente\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags-300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags-150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags-768x768.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags-12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags-500x500.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags-700x700.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/01\/African-Union-Flags-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"Banderas de la Uni\u00f3n Africana - Visita a una ciudad decolonial\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bd30f4c\" data-id=\"2bd30f4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-618ad743 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"618ad743\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\">Redefinir las fronteras africanas<\/h3><p>La labor de la AUBP es crucial para hacer frente al legado del colonialismo. Al promover la paz, la soberan\u00eda y la unidad regional, el programa pretende redefinir el significado de las fronteras en \u00c1frica. El objetivo no es borrar la historia, sino construir un continente m\u00e1s fuerte e integrado que respete las identidades aut\u00f3ctonas y fomente la cooperaci\u00f3n.<\/p><h3>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h3><p>Nuestras visitas guiadas en Berl\u00edn exploran la historia y el impacto de las fronteras coloniales de \u00c1frica y sus implicaciones modernas. \u00danase a nosotros para profundizar en este fascinante tema y comprender c\u00f3mo estas l\u00edneas hist\u00f3ricas conforman el continente en la actualidad.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSe ha preguntado alguna vez c\u00f3mo se formaron las fronteras de las naciones africanas? \u00bfPor qu\u00e9 tienen curvas tan cerradas y l\u00edneas tan irregulares? Estas fronteras no fueron trazadas por la propia poblaci\u00f3n africana, sino que las impusieron los colonialistas europeos durante la \u00e9poca de la colonizaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":88432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[357,334],"tags":[],"class_list":["post-46572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazin","category-magazine"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46572"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88488,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46572\/revisions\/88488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}