{"id":42402,"date":"2024-12-05T11:46:55","date_gmt":"2024-12-05T10:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/?p=42402"},"modified":"2024-12-05T13:05:40","modified_gmt":"2024-12-05T12:05:40","slug":"unpacking-the-childrens-park-at-volkspark-friedrichshain-a-critical-perspective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/2024\/12\/unpacking-the-childrens-park-at-volkspark-friedrichshain-a-critical-perspective\/","title":{"rendered":"El parque infantil Volkspark Friedrichshain: una perspectiva cr\u00edtica"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"42402\" class=\"elementor elementor-42402\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-553c28d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"553c28d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4435b7e\" data-id=\"4435b7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f04c592 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f04c592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a0ad974 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a0ad974\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef68a9a\" data-id=\"ef68a9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-426f081a\" data-id=\"426f081a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b6ae7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43b6ae7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El parque infantil Volkspark Friedrichshain: una perspectiva cr\u00edtica\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46689f58\" data-id=\"46689f58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ac3c790 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ac3c790\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4af7a110\" data-id=\"4af7a110\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fc38d64\" data-id=\"1fc38d64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae65cbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae65cbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando visite el parque infantil de Volkspark Friedrichshain, es posible que sienta algo raro. Est\u00e1 dando extra\u00f1o. Est\u00e1 dando Croods. Est\u00e1 dando... marcha atr\u00e1s. Hablemos de ello.<\/span><\/p><h3><b>\u00bfQu\u00e9 es un pueblo Tipi?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Quiz\u00e1 el concepto le resulte familiar por las viejas pel\u00edculas de vaqueros. Algunos grupos ind\u00edgenas utilizaban los tipis como parte de su modo de vida, pero es fundamental comprender que las culturas ind\u00edgenas son incre\u00edblemente ricas y diversas. Sus historias se remontan a miles de a\u00f1os, con muchas formas de vida \u00fanicas, y el tipi es s\u00f3lo una peque\u00f1a parte de esa historia.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, las representaciones de los pueblos ind\u00edgenas, como la \"aldea tipi\" de este parque infantil, pueden perpetuar estereotipos perjudiciales. Para entender por qu\u00e9, demos un paso atr\u00e1s y analicemos las ideolog\u00edas coloniales de las que suelen derivar estas representaciones.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4680d962\" data-id=\"4680d962\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48b0083a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48b0083a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42af70a6\" data-id=\"42af70a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-101a8d4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"101a8d4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Las ra\u00edces de una narrativa problem\u00e1tica<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">En 1735, Carl Linnaeus -conocido como el padre de la taxonom\u00eda- clasific\u00f3 a los humanos en categor\u00edas basadas en la raza: blancos, rojos, amarillos y negros. Los ind\u00edgenas fueron etiquetados como la \"raza roja\" y, al igual que los dem\u00e1s excepto los europeos blancos, fueron considerados \"mentalmente subdesarrollados\".<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed es donde las cosas empiezan a ponerse problem\u00e1ticas. Se infantilizaba a los ind\u00edgenas y se les comparaba con los ni\u00f1os: se les ve\u00eda como salvajes, ruidosos e incivilizados. En un patio de recreo, los ni\u00f1os se comportan de forma juguetona, en\u00e9rgica y ca\u00f3tica, lo que puede parecer inofensivo. Pero en este caso, esa comparaci\u00f3n sirve para reforzar una mentalidad colonial de inferioridad, al presentar a los ind\u00edgenas como menos capaces o menos \"avanzados\" que sus hom\u00f3logos blancos.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que parece una caprichosa zona de juegos se convierte de repente en una herramienta de borrado hist\u00f3rico y cultural, perpetuando estereotipos que minimizan perjudicialmente la sofisticaci\u00f3n y humanidad de las culturas ind\u00edgenas.<\/span><\/p><h3><b>Narrativas nocivas en la cultura cotidiana<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">No se trata s\u00f3lo de los parques infantiles. Piense en esto: durante la temporada de carnaval en Alemania, hay una canci\u00f3n popular con una letra que, si se examina de cerca, perpet\u00faa estereotipos da\u00f1inos. Puede que a algunos les parezca una diversi\u00f3n inocente, pero la historia subyacente es todo lo contrario.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Los colonos europeos cometieron genocidio contra los pueblos ind\u00edgenas de toda Am\u00e9rica. Se calcula que en 100 a\u00f1os, 56 millones de ind\u00edgenas fueron asesinados en Am\u00e9rica del Sur, Central y del Norte.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Estos marcadores culturales -ya sea una canci\u00f3n, un parque infantil o una representaci\u00f3n aparentemente desenfadada- minimizan la escala y la gravedad del racismo y la violencia colonial. Para quienes no pertenecen a las comunidades afectadas, estos relatos pueden parecer inofensivos, pero no lo son en absoluto.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21729072\" data-id=\"21729072\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-675edc02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"675edc02\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45124777\" data-id=\"45124777\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c55a86b\" data-id=\"5c55a86b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d43e32a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d43e32a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00a0<\/h3><h3><b>Por qu\u00e9 es importante<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">El racismo prospera cuando se le resta importancia o se disfraza de diversi\u00f3n inofensiva. Reconocer y afrontar estas formas sutiles pero insidiosas de racismo es esencial para fomentar la igualdad y la justicia. Desvelando estas verdades, podemos desafiar el statu quo y crear un mundo m\u00e1s equitativo.<\/span><\/p><h3><b>Profundice con nosotros<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQuiere profundizar en estas cuestiones? Acomp\u00e1\u00f1anos en nuestro recorrido descolonial por el Barrio Africano de Berl\u00edn. Nos sumergiremos en la historia, el contexto y el impacto del colonialismo y el racismo, proporcionando una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de temas como \u00e9ste. Desentra\u00f1emos las historias, enfrent\u00e9monos a las verdades inc\u00f3modas y trabajemos juntos por el cambio.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Permanezca atento a nuestro pr\u00f3ximo blog, en el que descubriremos otras formas de disfrazar y restar importancia al racismo en la vida cotidiana.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunos grupos ind\u00edgenas utilizaban los tipis como parte de su modo de vida, pero es fundamental comprender que las culturas ind\u00edgenas son incre\u00edblemente ricas y diversas. Sus historias se remontan a miles de a\u00f1os, con muchas formas de vida \u00fanicas, y el tipi es s\u00f3lo una peque\u00f1a parte de esa historia.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[357,334],"tags":[271,116,118,121],"class_list":["post-42402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-magazin","category-magazine","tag-activism","tag-kolonialismus","tag-projekte-gegen-rassismus","tag-rassismus-berlin"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42402"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42558,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42402\/revisions\/42558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}