{"id":167032,"date":"2026-05-02T12:17:46","date_gmt":"2026-05-02T10:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/?p=167032"},"modified":"2026-05-02T12:37:45","modified_gmt":"2026-05-02T10:37:45","slug":"el-apartheid-en-namibia-1959-y-la-resistencia-de-anna-mungunda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/2026\/05\/apartheid-in-namibia-1959-und-anna-mungundas-widerstand\/","title":{"rendered":"El apartheid en Namibia en 1959 y la resistencia de Anna Mungunda"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El apartheid en Namibia en 1959 y la resistencia de Anna Mungunda<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Anna Mungunda es un poderoso ejemplo de la resistencia de las mujeres al r\u00e9gimen represivo del apartheid aplicado por la polic\u00eda sudafricana en Namibia. Tras la Primera Guerra Mundial, Namibia cay\u00f3 bajo la ocupaci\u00f3n sudafricana despu\u00e9s del dominio colonial alem\u00e1n, y el pa\u00eds estuvo sometido a las mismas leyes racistas y coloniales que Sud\u00e1frica bajo el apartheid. Comprender este contexto hist\u00f3rico es crucial para apreciar plenamente el valor y el sacrificio de Anna Mungunda.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Namibia bajo el r\u00e9gimen de apartheid de Sud\u00e1frica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La historia colonial y de apartheid de Namibia es crucial para entender la resistencia de Anna Mungunda. Tras la Primera Guerra Mundial, la Sociedad de Naciones transfiri\u00f3 el suroeste de \u00c1frica (actual Namibia) a la administraci\u00f3n sudafricana como territorio bajo mandato de clase C. Sud\u00e1frica trat\u00f3 la zona como una quinta provincia y transfiri\u00f3 a Namibia su propio sistema de segregaci\u00f3n racial. Sud\u00e1frica trat\u00f3 la zona como una quinta provincia y traslad\u00f3 su propio sistema de segregaci\u00f3n racial, el apartheid, a suelo namibio. A los namibios negros se les negaron los derechos pol\u00edticos, la libertad de circulaci\u00f3n y los derechos civiles b\u00e1sicos.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El dominio sudafricano comenz\u00f3 en 1915, cuando sus fuerzas armadas derrotaron a las autoridades coloniales alemanas y tomaron el control durante la Primera Guerra Mundial. En las d\u00e9cadas siguientes, las leyes del apartheid se endurecieron y aplicaron rigurosamente en Namibia: Los namibios negros estaban sujetos a leyes de pasaporte, sufr\u00edan segregaci\u00f3n en la vivienda y el empleo, y viv\u00edan bajo restricciones dise\u00f1adas para garantizar el control de la minor\u00eda blanca. En las d\u00e9cadas de 1950 y 1960, los namibios negros empezaron a resistir cada vez m\u00e1s organiz\u00e1ndose pol\u00edticamente, por ejemplo a trav\u00e9s de la Organizaci\u00f3n Popular de Ovambolandia (OPO), que m\u00e1s tarde se convertir\u00eda en la Organizaci\u00f3n Popular del Suroeste de \u00c1frica (SWAPO).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La opresi\u00f3n afianz\u00f3 la desigualdad econ\u00f3mica y foment\u00f3 una conciencia pol\u00edtica que aliment\u00f3 la larga lucha por la independencia. Este entorno, d\u00e9cadas de discriminaci\u00f3n y represi\u00f3n institucionalizadas, proporciona el marco para comprender la valent\u00eda de actos de resistencia como los de Anna Mungunda durante las protestas en la Vieja Localidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQui\u00e9n era Anna Mungunda?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Anna Mungunda naci\u00f3 en 1932. Los detalles sobre su historia familiar son escasos. Lo que s\u00ed se sabe es que viv\u00eda en Windhoek's Old Location, una comunidad negra segregada dentro de la ciudad, y que trabajaba como ama de llaves. Debido al gobierno sudafricano del apartheid, los namibios negros estaban sometidos a severas restricciones en materia de empleo, vivienda, infraestructuras y sanidad, y eran sistem\u00e1ticamente discriminados y deshumanizados, realidades que Mungunda vivi\u00f3 personalmente.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El antiguo emplazamiento: Comunidad y vida cotidiana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Old Location de Windhoek era algo m\u00e1s que un barrio negro segregado: era una comunidad muy unida, con familias, redes, lazos culturales y una vida social que socav\u00f3 los intentos del apartheid de aislar y marginar a los namibios negros. La vida en el Old Location antes del traslado forzoso se caracterizaba por econom\u00edas informales, solidaridad social y un sentimiento compartido de identidad. Los residentes no s\u00f3lo construyeron viviendas f\u00edsicas, sino que la cohesi\u00f3n social, las redes familiares ampliadas, las reuniones comunitarias, las bandas de m\u00fasica locales, los acontecimientos deportivos y las celebraciones comunales reforzaron la unidad frente a la adversidad. Una publicaci\u00f3n de acceso abierto sobre la antigua localidad destaca c\u00f3mo los residentes compartieron estrategias para hacer frente a las restricciones, resistir a las medidas fragmentadoras y preservar la cultura local a pesar de las privaciones materiales.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Mujer\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las mujeres organizaron protestas y boicots a finales de 1959 para oponerse a los traslados forzosos, mostrando c\u00f3mo la vida social cotidiana se convirti\u00f3 en resistencia pol\u00edtica. Cuando las autoridades planearon reubicar a la gente en Katutura, un barrio m\u00e1s alejado del centro de la ciudad, de m\u00e1s dif\u00edcil acceso para el trabajo y sin lazos sociales establecidos, los residentes lo vieron como una ruptura de su comunidad. El Old Location era en muchos sentidos el centro emocional de la vida de sus residentes, un lugar donde la gente encontraba fuerza en el apoyo mutuo en medio de la marginaci\u00f3n sistem\u00e1tica. Su destrucci\u00f3n destruy\u00f3 familias, redes y la memoria social de una generaci\u00f3n, un trasfondo que explica la determinaci\u00f3n y la ira que caracterizaron las protestas de 1959.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La masacre y la protesta en el Lugar Viejo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El legado de Anna Mungunda est\u00e1 estrechamente relacionado con la masacre y la protesta de Old Location en 1959. Las autoridades sudafricanas planeaban reubicar por la fuerza a los namibios negros de Old Location en una nueva zona de asentamientos llamada Katutura. Esta nueva zona estaba m\u00e1s alejada del centro de la ciudad, dificultaba los desplazamientos al trabajo y estaba dise\u00f1ada para destruir las unidas comunidades de Old Location.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Las mujeres en la lucha contra el apartheid en Namibia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El papel de la Las mujeres en la lucha contra el apartheid<\/a> en Namibia a menudo se ha pasado por alto, a pesar de sus contribuciones clave. Desde la organizaci\u00f3n de protestas y boicots hasta el apoyo a familias y redes de resistencia en zonas urbanas y rurales, las mujeres namibias participaron activamente mucho antes de que surgieran los movimientos independentistas formales. Las protestas de 1959 en Old Location fueron impulsadas en gran medida por mujeres que organizaron boicots a los servicios municipales y encabezaron marchas contra los desalojos forzosos, una expresi\u00f3n de acci\u00f3n c\u00edvica colectiva, incluso frente a la represi\u00f3n violenta.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las mujeres sufrieron m\u00faltiples opresiones bajo el apartheid: no s\u00f3lo padecieron la injusticia racial sistem\u00e1tica, sino tambi\u00e9n la discriminaci\u00f3n de g\u00e9nero. Los estudios acad\u00e9micos muestran c\u00f3mo las mujeres negras de Namibia organizaron acciones de resistencia, defendieron pol\u00edticamente sus derechos y realizaron una labor emocional y organizativa crucial tanto en las organizaciones pol\u00edticas formales como en las redes comunitarias de base. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aunque figuras como Anna Mungunda se convirtieron en un s\u00edmbolo de la resistencia por sus extraordinarias acciones durante grandes enfrentamientos, muchas otras mujeres trabajaron en silencio y con perseverancia, organizando familias, hogares y boicots locales que prepararon el terreno para movimientos m\u00e1s amplios. Tras la independencia, este legado se reconoce, por ejemplo, en el D\u00eda de los Derechos Humanos y el D\u00eda de la Mujer de Namibia, que se celebran conjuntamente el 10 de diciembre. as\u00ed como honrar las contribuciones especiales de las mujeres<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 10 de diciembre de 1959 se organiz\u00f3 una protesta pac\u00edfica, pero acab\u00f3 tr\u00e1gicamente. Durante los actos violentos, el hijo de Anna Mungunda recibi\u00f3 un disparo mortal, lo que la sumi\u00f3 en un estado de rabia y desaf\u00edo. En un acto de resistencia, prendi\u00f3 fuego al coche del funcionario del apartheid De Wet, superintendente de la polic\u00eda colonial sudafricana. Muri\u00f3 de un disparo. Mungunda fue la \u00fanica mujer entre las diez v\u00edctimas de la masacre, en la que tambi\u00e9n resultaron heridas otras 60 personas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La masacre en el Lugar Viejo en 1959<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La masacre del Ubicaci\u00f3n antigua<\/a> del 10 de diciembre de 1959 se considera un momento decisivo en la resistencia de Namibia al apartheid. Cuando las autoridades de Windhoek quisieron reubicar a los residentes negros en Katutura, \u00e9stos organizaron protestas, boicots y manifestaciones para impedir el traslado forzoso, una medida ampliamente rechazada que reforzaba la segregaci\u00f3n y destru\u00eda las estructuras comunitarias. Ese d\u00eda, una gran multitud se congreg\u00f3 frente a los edificios administrativos para exigir la liberaci\u00f3n de los manifestantes detenidos; llegaron refuerzos policiales, aument\u00f3 la tensi\u00f3n y se lanzaron piedras. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En los actos de violencia que siguieron, la polic\u00eda sudafricana abri\u00f3 fuego contra manifestantes desarmados. Once personas murieron en el acto, otras fallecieron m\u00e1s tarde y decenas resultaron heridas. Masacre en el antiguo emplazamiento<\/a> ser\u00e1 recordada. Anna \u201eKakurukaze\u201c Mungunda, la \u00fanica mujer entre las v\u00edctimas, se convirti\u00f3 en una figura emblem\u00e1tica de la resistencia cuando, al parecer, prendi\u00f3 fuego al coche de un funcionario colonial y muri\u00f3 en el acto. La masacre intensific\u00f3 el activismo pol\u00edtico, contribuy\u00f3 a la consolidaci\u00f3n de organizaciones de liberaci\u00f3n como la SWAPO y marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n en la lucha de Namibia por la autodeterminaci\u00f3n. Hoy, el 10 de diciembre se celebra en Namibia tanto el D\u00eda Internacional de los Derechos Humanos como el D\u00eda de la Mujer Namibia, lo que subraya el significado perdurable de la masacre y el papel central de la resistencia en la memoria nacional.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vida privada y motivaciones de Anna Mungunda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La vida de Anna \u201eKakurukaze\u201c Mungunda estuvo marcada por las fuerzas cruzadas de la ocupaci\u00f3n colonial, la discriminaci\u00f3n racial y la p\u00e9rdida personal. Nacida en 1932, hija de Theopoldt Shivute, trabajador emigrante, y Emilia Kavezeri, Mungunda creci\u00f3 en medio de las desventajas sist\u00e9micas de los namibios negros. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Como ama de llaves en el Old Location, segregado racialmente, experiment\u00f3 a diario las duras realidades del apartheid: oportunidades de empleo limitadas, acceso restringido a servicios b\u00e1sicos y discriminaci\u00f3n generalizada. Su p\u00e9rdida personal, en particular el disparo mortal a su hijo durante las protestas, se cita a menudo como el momento crucial que desencaden\u00f3 su acto desafiante del 10 de diciembre de 1959. Aunque las fuentes difieren en los detalles, muchos relatos coinciden en que Mungunda prendi\u00f3 fuego al coche de un funcionario colonial en el caos de la masacre, un acto que simbolizaba tanto la indignaci\u00f3n personal como una resistencia m\u00e1s amplia a la opresi\u00f3n institucional.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Este profundo sacrificio personal, en el contexto de d\u00e9cadas de injusticia sistem\u00e1tica, ilustra c\u00f3mo la violencia cotidiana del apartheid llev\u00f3 a personas corrientes a asumir riesgos extraordinarios. En las d\u00e9cadas siguientes, sus acciones fueron reconocidas no s\u00f3lo como un acto singular de resistencia, sino como un s\u00edmbolo de la carga emocional y psicol\u00f3gica que el apartheid impuso a familias y comunidades de toda Namibia.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un legado duradero<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La vida y el sacrificio de Anna Mungunda ejemplifican la lucha de las mujeres y las comunidades marginadas durante la \u00e9poca colonial. No era ni pol\u00edtica ni militar, pero su valeroso acto dice mucho de la voluntad de resistir a la opresi\u00f3n y de la profunda carga emocional de la injusticia sist\u00e9mica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legado y memoria<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Mujeres\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El legado de Anna Mungunda va m\u00e1s all\u00e1 de su dram\u00e1tico acto del 10 de diciembre de 1959 y pone de relieve temas como la resistencia, la memoria y la identidad nacional. La Namibia independiente honra activamente a quienes se alzaron contra el dominio colonial: Mungunda fue declarada hero\u00edna nacional y honrada en Heroes\u2019 Acre, cerca de Windhoek, con una l\u00e1pida que simboliza su valor. La masacre en s\u00ed se ha convertido en un punto de referencia en la memoria colectiva de Namibia y se conmemora anualmente como D\u00eda Internacional de los Derechos Humanos y D\u00eda de la Mujer Namibia, reconociendo la contribuci\u00f3n de las mujeres a la lucha por la liberaci\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

M\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de Namibia, iniciativas como el cambio de nombre de parte de la Petersallee de Berl\u00edn por Anna-Mungunda-Allee muestran c\u00f3mo su historia refleja las luchas mundiales contra el racismo y el colonialismo. Estos nombres y actos conmemorativos no s\u00f3lo sirven para honrar a las personas, sino tambi\u00e9n para cuestionar los relatos coloniales, remodelar los espacios p\u00fablicos y hacer visibles historias anteriormente marginadas. A medida que las nuevas generaciones se enfrentan a estas historias, el legado de Mungunda sigue inspirando debates sobre el g\u00e9nero, la resistencia, la identidad nacional y la confrontaci\u00f3n permanente de las injusticias hist\u00f3ricas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Recordando a Anna Mungunda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfConoc\u00edas a Anna Mungunda? Su historia es un importante recordatorio de las innumerables hero\u00ednas y h\u00e9roes no reconocidos que se alzaron contra el dominio colonial y el apartheid. Al recordarla, rendimos homenaje a la resistencia y la fuerza de todos los que lucharon contra la opresi\u00f3n y garantizamos que su legado siga inspirando a las generaciones futuras.<\/span><\/p>\n

\u00bfQuiere saber m\u00e1s sobre hero\u00ednas fuertes? Entonces reserve nuestro Gira Feminismo Negro y Queer <\/a>\u00a1en Berl\u00edn Sch\u00f6nenberg!<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fuente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

https:\/\/www.aamarchives.org\/history\/namibia.html<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.aamarchives.org\/who-was-involved\/women-s-groups.html?highlight=WyJ3b21lbiIsIndvbWVuJ3MiLCInd29tZW4iLCJ3b21lbiciLCJ3b21lbicsIl0%3D<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.britannica.com\/topic\/history-of-Namibia<\/a><\/p>\n

https:\/\/sahistory.org.za\/article\/namibian-timeline<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.namibian.com.na\/windhoeks-old-location\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.namibian.com.na\/the-old-location-a-place-of-pain-and-joy\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Mungunda<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.namibian.com.na\/why-namibia-celebrates-human-rights-day-as-womens-day\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anna Mungunda: su resistencia contra el apartheid en Namibia en la masacre de Old Location en 1959 la convirti\u00f3 en un icono. Una historia de valor y sacrificio.<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[357,334],"tags":[431,430],"class_list":["post-167032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-magazin","category-magazine","tag-apartheid-in-namibia","tag-namibia-geschichte"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167032"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167060,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167032\/revisions\/167060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}