{"id":65249,"date":"2025-04-04T11:36:51","date_gmt":"2025-04-04T09:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/?page_id=65249"},"modified":"2026-03-05T18:28:26","modified_gmt":"2026-03-05T17:28:26","slug":"audioguia-del-foro-de-humboldt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/humboldt-forum-audio-tour\/","title":{"rendered":"Audiogu\u00eda del Foro Humboldt"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"65249\" class=\"elementor elementor-65249\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14632d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14632d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac3f9ad\" data-id=\"ac3f9ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de18d8 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7de18d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Decolonial Audioguide <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0e087c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0e087c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are delighted that you are open to a critical look through the Ethnological Collection. This is a self-guided tour on the second floor.\u00a0<\/p><p>Listen to the free audio files or read along on your phone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a815d0d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a815d0d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audiotour-table-of-contents\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19625d7\" data-id=\"19625d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9134487 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9134487\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">This is how it works<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f768968 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f768968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Go to the second floor of the Humboldt Forum.<\/p><p>There you will find the Ethnological Collection.<\/p><p>\u201cAFRIKA\u201d should be written in large letters at the top of the large glass door. Go through the glass door.<\/p><p>We recommend that you have headphones with you, so that you can listen to everything.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8fd89bc\" data-id=\"8fd89bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08b467d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08b467d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Overview<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbe5d85 desta-audiotour-content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbe5d85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"#audio-tour-item-00\">\u2013 Introduction<\/a><br \/><a href=\"#audio-tour-item-01\">\u2013 Station 1: The Timeline<\/a><br \/><a href=\"#audio-tour-item-02\">\u2013 Station 1: The Timeline Part 2<\/a><br \/><a href=\"#audio-tour-item-03\">\u2013 Station 2: Quote by Robin DiAngelo<\/a><br \/><a href=\"#audio-tour-item-04\">\u2013 Station 3: Restitution<\/a><br \/><a href=\"#audio-tour-item-05\">\u2013 Station 3: Restitution Part 2<\/a><br \/><a href=\"#audio-tour-item-06\">\u2013 Station 4: Permanent loan to Namibia<\/a><br \/><a href=\"#audio-tour-item-07\">\u2013 Station 5 Symbolizing Power<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-427c479 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"427c479\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-00\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33f496d\" data-id=\"33f496d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3147119 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3147119\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c1b3749 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1b3749\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e27d7e7\" data-id=\"e27d7e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18140ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18140ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"339\" data-end=\"379\"><span data-start=\"339\" data-end=\"379\"><b>Welcome to your historical audio walk.<\/b><\/span><\/p><p data-start=\"381\" data-end=\"604\"><span data-start=\"381\" data-end=\"604\">T<\/span><span data-start=\"381\" data-end=\"604\">oday, we\u2019re not just exploring places \u2014 we\u2019re tracing the paths of cultural heritage. Objects, b<\/span><span data-start=\"381\" data-end=\"604\">uildings, artworks, and artifacts. Carriers of memory. Symbols of identity. And sometimes, witnesses to conflict and change.<\/span><\/p><p data-start=\"606\" data-end=\"784\"><span data-start=\"606\" data-end=\"784\">Cultural heritage asks difficult questions: Who created it? Who preserved it \u2014 and who removed it? Why were some pieces protected, while others were lost, looted, or forgotten?<\/span><\/p><p data-start=\"786\" data-end=\"944\"><span data-start=\"786\" data-end=\"944\">As you walk, you\u2019ll encounter the visible and the hidden: monuments and museums, everyday it<\/span><span data-start=\"786\" data-end=\"944\">ems and sacred treasures. Each with a story. Each with a legacy.<\/span><\/p><p data-start=\"946\" data-end=\"1059\"><span data-start=\"946\" data-end=\"1059\">Listen closely. Move at your own pace. And reflect on what we choose to remember \u2014 and what that says about us.<\/span><\/p><p data-start=\"1061\" data-end=\"1087\"><span data-start=\"1061\" data-end=\"1087\">Ready? Then let\u2019s begin.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668c724 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"668c724\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dein Startpunkt\/ Your Starting point<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53fee1e elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"53fee1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-01\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c2fa3 elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69c2fa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-047fa61 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"047fa61\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-01\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d865c7\" data-id=\"3d865c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-999cef4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"999cef4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Station 1: The Timeline<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-304cf52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"304cf52\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c395eed\" data-id=\"c395eed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c72f57c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c72f57c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65422\" alt=\"Wandinstallation im Humboldt-Forum mit Informationen zu Institutionen in Japan und einem Bildschirm mit animierter Figur.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-300x200.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-768x512.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-18x12.png 18w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-1320x880.png 1320w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-500x333.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45-700x467.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-11_32_45.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 11_32_45 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b0a5728\" data-id=\"b0a5728\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0999b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f0999b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location: <\/strong>2nd floor, ethnological collection, small foyer, on the wall to the left you can see a large timeline. It has a beam at the top and a beam at the bottom.\u00a0<\/p><p>Attention! These pictures were generated by AI and do not correspond to the original timeline you will encounter. It is purely for orientation.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b09f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76b09f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this item<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f169d9b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"f169d9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F2070756992&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=800&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=false&#038;download=false&#038;sharing=false&#038;show_comments=false&#038;show_playcount=false&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c709228 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"c709228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2081\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2081\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2336)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><path d=\"M54 43.25L54 27H45.25L45.25 43.25H29V52H45.25L45.25 68.25H54L54 52H70.25V43.25H54Z\" fill=\"black\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2336\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2344)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><rect x=\"29\" y=\"43\" width=\"41\" height=\"9\" fill=\"black\"><\/rect><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2344\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Read the transcript<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2081\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2081\"><p>\u200aSo let&#8217;s have a look at this timeline, before we head to the exhibition. What you can see here is that in 1823,\u00a0 they decided to open, the first Royal Museum. Here, the Humboldt brothers were involved. The idea was to exhibit objects that had been gathered,\u00a0 during the travels. And the main collectors at that time were missionaries and adventurers or scientists.<\/p><p>In the letter exchanges,\u00a0 between museum directors and,\u00a0 for example, missionaries, we can observe a type of disappointment when they didn&#8217;t get, the object that they wanted to. They would say something like, yeah, I really tried to convince the religious leader to give or sell me this, very precious and beautiful object.<\/p><p>\u00a0I was not,\u00a0 successful in convincing him. This is the, tone in some cases. Yeah, of course there are also violent cases at that time. However,\u00a0 when we look further at the timeline we see that in 1884 the Berlin conference was convened, and then in 1886 the first prehistoric ethological museum was built.<\/p><p>And what else we can observe is the inventory how it. Increased in a very short period of time. So with the First Royal Museum\u00a0 \u00a0the museum had a collection of around 5,000 objects. You can see that here on top. And then with, after the Berlin conference was convened, this inventory , increases drastically.<\/p><p>And they now have an like a collection of 40,000 objects. And even 259,000 objects by the time the Germans lose their colonies due to the treaty , of Versailles after the first World War. So then of course, it raises the question, how come that the the inventory was multiplied in such a short period of time, and this is where they do or go about collecting through punishment exhibitions. These punishment exhibitions would have in many cases two ways. Yeah. How they would ga go about. Number one would be that there are, there&#8217;s resistance in different regions, and so colonial offices would go into those regions dwell the resistance down, and then plunder.<\/p><p>Version two would be for Colonial offices to go into different colonized territories or occupied territories and then ask for taxes. Yeah. And when people were not able to pay those taxes, they would then plunder\u00a0 until they felt compensated . So this is how we can explain ourselves that, in a very short period of time, the Ethological Museum multiplies its inventory on cultural objects.,<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read the transcript\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\\u200aSo let&#8217;s have a look at this timeline, before we head to the exhibition. What you can see here is that in 1823,\\u00a0 they decided to open, the first Royal Museum. Here, the Humboldt brothers were involved. The idea was to exhibit objects that had been gathered,\\u00a0 during the travels. And the main collectors at that time were missionaries and adventurers or scientists.<\\\/p><p>In the letter exchanges,\\u00a0 between museum directors and,\\u00a0 for example, missionaries, we can observe a type of disappointment when they didn&#8217;t get, the object that they wanted to. They would say something like, yeah, I really tried to convince the religious leader to give or sell me this, very precious and beautiful object.<\\\/p><p>\\u00a0I was not,\\u00a0 successful in convincing him. This is the, tone in some cases. Yeah, of course there are also violent cases at that time. However,\\u00a0 when we look further at the timeline we see that in 1884 the Berlin conference was convened, and then in 1886 the first prehistoric ethological museum was built.<\\\/p><p>And what else we can observe is the inventory how it. Increased in a very short period of time. So with the First Royal Museum\\u00a0 \\u00a0the museum had a collection of around 5,000 objects. You can see that here on top. And then with, after the Berlin conference was convened, this inventory , increases drastically.<\\\/p><p>And they now have an like a collection of 40,000 objects. And even 259,000 objects by the time the Germans lose their colonies due to the treaty , of Versailles after the first World War. So then of course, it raises the question, how come that the the inventory was multiplied in such a short period of time, and this is where they do or go about collecting through punishment exhibitions. These punishment exhibitions would have in many cases two ways. Yeah. How they would ga go about. Number one would be that there are, there&#8217;s resistance in different regions, and so colonial offices would go into those regions dwell the resistance down, and then plunder.<\\\/p><p>Version two would be for Colonial offices to go into different colonized territories or occupied territories and then ask for taxes. Yeah. And when people were not able to pay those taxes, they would then plunder\\u00a0 until they felt compensated . So this is how we can explain ourselves that, in a very short period of time, the Ethological Museum multiplies its inventory on cultural objects.,<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a7a42 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"26a7a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-02\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2243e8 elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2243e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae4b625 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae4b625\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-02\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b067af\" data-id=\"2b067af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c846f49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c846f49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Station 1: The Timeline Part 2 <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-34dc8ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34dc8ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3ae4578\" data-id=\"3ae4578\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e07f2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"98e07f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65572\" alt=\"Grafik mit einer Zeitachse, die die Entwicklung von Museen in Berlin von 1940 bis 2020 zeigt.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49-300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49-150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49-768x768.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49-12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49-500x500.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49-700x700.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_51_49-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 16_51_49 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-49fe65d\" data-id=\"49fe65d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7895df5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7895df5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location:<\/strong> Now move to the right, in order to see the end of the timeline. Looking up, you will see that the Ethnological Museum prides itself with its inventory of 440 000 cultural belongings they&#8217;re in possesion of.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8265e36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8265e36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this item<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f285ca1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"f285ca1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F2070805196&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=800&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=true&#038;download=false&#038;sharing=false&#038;show_comments=false&#038;show_playcount=false&#038;show_user=false&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d27acd elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"1d27acd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3051\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3051\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2336)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><path d=\"M54 43.25L54 27H45.25L45.25 43.25H29V52H45.25L45.25 68.25H54L54 52H70.25V43.25H54Z\" fill=\"black\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2336\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2344)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><rect x=\"29\" y=\"43\" width=\"41\" height=\"9\" fill=\"black\"><\/rect><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2344\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Read the transcript<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3051\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3051\"><p>\u200aSo if we look at the second part of this timeline, we would expect that after the . Had to give up the colonies with the Treaty of Versailles, that their inventory on cultural objects would either stay the same or decrease. However, as we can see it actually increases.<\/p><p>Yeah. And so we have to ask ourselves why. During the Nazi era not much happens as we can see here. And then starting from this 1960s, the inventory starts increasing again. Do you have an idea what happened in the 1960s on the African continent?\u00a0 It&#8217;s a year where 18 countries declare their independence.<\/p><p>And especially now, we would expect for African leaders to claim their objects back. And they did! So between the sixties and the eighties for span of over 20 years different institutions and leaders claim their objects back. However, they&#8217;re not successful as we can see. And the reason why is because the European countries and Germany as well had already prepared themselves for this case.<\/p><p>We&#8217;ve already talked about colonialism as\u00a0 power structures and that it works through laws. And so what they did was to pass laws beforehand in, before the countries gained their independence that would regulate the difference or the structures of ownership and possession.<\/p><p>So nowadays, when we think about ownership and possession, we can think about the example of a bike: so let&#8217;s say I own a bike and. Lisa stole it from me and sold it to Thomas. Then usually as a the owner,\u00a0 as long as I can show my certificate Thomas would have to return the bike to me.<\/p><p>However, when it comes to cultural objects, this is not the case because then Thomas can say, oh but I&#8217;ve been taking care of this bike for over 20 years now. I&#8217;ve made sure that it stays intact and so on and so forth. And now Thomas can make use of the law that says that my right to claim ownership has basically expired. (BGB \u00a7937 (1))<\/p><p>And so that&#8217;s the reason why African leaders or countries and institutions don&#8217;t have the legal rights to claim their\u00a0 objects back.\u00a0 So if European museums decide to give back those objects, then it&#8217;s basically out of goodwill. But the way\u00a0 the law system,\u00a0 it&#8217;s set up now\u00a0 African leaders are prevented from legally claiming those objects back.<\/p><p>So that&#8217;s the reason that these objects were put on a\u00a0 auction market. or art market. And so oftentimes, like in the case of Nigeria they actually bought a lot of those objects back on those auctions. So thinking about the Benin bronzes the British Museum until today has the biggest inventory of Ben in bronze.<\/p><p>The second largest is Germany because instead of sending their own\u00a0 soldiers now. To\u00a0 the colonies, to plunder. They would now hire British colonial officers or buy them from them.\u00a0 And the third largest inventory\u00a0 has Nigeria because yeah, they bought it back.<\/p><p>What you can also see is that\u00a0 the decision to reconstruct this Berlin castle was taken in the Bundestag.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read the transcript\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\\u200aSo if we look at the second part of this timeline, we would expect that after the . Had to give up the colonies with the Treaty of Versailles, that their inventory on cultural objects would either stay the same or decrease. However, as we can see it actually increases.<\\\/p><p>Yeah. And so we have to ask ourselves why. During the Nazi era not much happens as we can see here. And then starting from this 1960s, the inventory starts increasing again. Do you have an idea what happened in the 1960s on the African continent?\\u00a0 It&#8217;s a year where 18 countries declare their independence.<\\\/p><p>And especially now, we would expect for African leaders to claim their objects back. And they did! So between the sixties and the eighties for span of over 20 years different institutions and leaders claim their objects back. However, they&#8217;re not successful as we can see. And the reason why is because the European countries and Germany as well had already prepared themselves for this case.<\\\/p><p>We&#8217;ve already talked about colonialism as\\u00a0 power structures and that it works through laws. And so what they did was to pass laws beforehand in, before the countries gained their independence that would regulate the difference or the structures of ownership and possession.<\\\/p><p>So nowadays, when we think about ownership and possession, we can think about the example of a bike: so let&#8217;s say I own a bike and. Lisa stole it from me and sold it to Thomas. Then usually as a the owner,\\u00a0 as long as I can show my certificate Thomas would have to return the bike to me.<\\\/p><p>However, when it comes to cultural objects, this is not the case because then Thomas can say, oh but I&#8217;ve been taking care of this bike for over 20 years now. I&#8217;ve made sure that it stays intact and so on and so forth. And now Thomas can make use of the law that says that my right to claim ownership has basically expired. (BGB \\u00a7937 (1))<\\\/p><p>And so that&#8217;s the reason why African leaders or countries and institutions don&#8217;t have the legal rights to claim their\\u00a0 objects back.\\u00a0 So if European museums decide to give back those objects, then it&#8217;s basically out of goodwill. But the way\\u00a0 the law system,\\u00a0 it&#8217;s set up now\\u00a0 African leaders are prevented from legally claiming those objects back.<\\\/p><p>So that&#8217;s the reason that these objects were put on a\\u00a0 auction market. or art market. And so oftentimes, like in the case of Nigeria they actually bought a lot of those objects back on those auctions. So thinking about the Benin bronzes the British Museum until today has the biggest inventory of Ben in bronze.<\\\/p><p>The second largest is Germany because instead of sending their own\\u00a0 soldiers now. To\\u00a0 the colonies, to plunder. They would now hire British colonial officers or buy them from them.\\u00a0 And the third largest inventory\\u00a0 has Nigeria because yeah, they bought it back.<\\\/p><p>What you can also see is that\\u00a0 the decision to reconstruct this Berlin castle was taken in the Bundestag.\\u00a0<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-466d555 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"466d555\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-03\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba1080 elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ba1080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f43f12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f43f12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-03\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f17afc7\" data-id=\"f17afc7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a70ee47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a70ee47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Station 2: A Quote by Robin DiAngelo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f6276d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f6276d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1763528\" data-id=\"1763528\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1e3128 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a1e3128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/I-have-a-white-frame-of-references-and-a-white-worldview-.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65498\" alt=\"Zitat von Robin DiAngelo: \u201eIch habe einen wei\u00dfen Referenzrahmen und eine wei\u00dfe Weltanschauung.\u201c Hintergrund schwarz.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/I-have-a-white-frame-of-references-and-a-white-worldview-.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/I-have-a-white-frame-of-references-and-a-white-worldview--300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/I-have-a-white-frame-of-references-and-a-white-worldview--150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/I-have-a-white-frame-of-references-and-a-white-worldview--12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/I-have-a-white-frame-of-references-and-a-white-worldview--100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"_I have a white frame of references and a white worldview - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e6cafc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e6cafc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65568\" alt=\"Bunte Notizzettel an einer Wand reflektieren auf einem glatten Boden im Humboldt-Forum.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18.jpg 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18-700x700.jpg 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_45_18-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 16_45_18 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb1c30a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fb1c30a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65567\" alt=\"Illustration aus Schulbuch \u00fcber Afrika, zeigt Szenen des Lebens und der Kultur, mit Fokus auf Rassismus in Lehrmaterialien.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55-300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55-150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55-768x768.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55-12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55-500x500.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55-700x700.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_39_55-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 16_39_55 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e7454ea\" data-id=\"e7454ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b844cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b844cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location:<\/strong> \u2028Leave the timeline and go to the room with the quote in the entrance: &#8222;I have a white worldview, and a white frame of reference.&#8220; &#8211; by Robin DiAngelo<\/p><p>Then go to the left and check out the school books.\u00a0<br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b4cc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0b4cc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this item<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cdeafa elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"2cdeafa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F2070801292&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=800&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=false&#038;download=false&#038;sharing=false&#038;show_comments=false&#038;show_playcount=false&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a76c98d elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"a76c98d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1751\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1751\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2336)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><path d=\"M54 43.25L54 27H45.25L45.25 43.25H29V52H45.25L45.25 68.25H54L54 52H70.25V43.25H54Z\" fill=\"black\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2336\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2344)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><rect x=\"29\" y=\"43\" width=\"41\" height=\"9\" fill=\"black\"><\/rect><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2344\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Read the transcript<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1751\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1751\"><p>\u200aThis is a quote by Robin DiAngelo she says:, &#8222;I have a white world view and a white frame of reference&#8220;. Robin DiAngelo is a white sociologist and anti-racist activist.\u00a0 She wrote the book, &#8222;White Fragility&#8220;. Maybe you&#8217;ve heard of it . Why is this quote here why is it relevant for us when we speak about restitution?<\/p><p>Basically what she&#8217;s saying is that we are all socialized a certain way. Yeah. And even nowadays, this white worldview or a white frame of reference\u00a0 is based on colonial beliefs. And those colonial beliefs, we&#8217;ve spoken about a little bit when we spoke about Christianity and how it didn&#8217;t allow for people to believe in other gods or in a different religion.<\/p><p>And even the Eurocentric worldview didn&#8217;t allow for people to still practice or live their own worldviews, like an Afrocentric world view. So, the\u00a0 goal was for those to be replaced. Basically multiple worldviews can&#8217;t&#8216; coexist .<\/p><p>So if we think about how these world views, are being taught to us. Yeah. Nowadays we know different stereotypes, we know different narratives. But how are we taught,\u00a0 those colonial beliefs? Then, there are different ways\u00a0 how they are being taught to us. Number one is of course, through language.<\/p><p>\u00a0For example. When we speak about different people, we tend to use different wordings. For example when we speak about social structures in Europe, it&#8217;s nations and powers and, states, when we speak about social structures on the African continent, it&#8217;s tribes and chiefs and so on.<\/p><p>So we use different wordings and also these type of vocabularies were used purposely in the past. So that people would never imply being on eye level with non-white people. But the fact that we are nowadays still reproducing this idea shows how those colonial beliefs still influence us and\u00a0 even subconsciously.<\/p><p>What do you think, how much of the world nowadays has a Eurocentric world view, a white world view in percentage? Exactly. So actually 80% of the world has been colonized by Europeans. And so of course this means that minimum 80% of this world have a Eurocentric worldview. In some cases, of course, if you people are still\u00a0 connected to indigenous world views or practices this is where we can see that, they coexist. But the way our society is structured globally, it&#8217;s based on, capitalism is based on Euro-centric standards. Another way how we get those, biased beliefs infiltrated is through school books.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>So here we have three cases, three examples where different, researchers and scientists have deconstructed these school books. So what you can see here, for example, in the school book in the middle is Sub-Saharan Africa summarized in two pages. Now what would you say is missing?<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Cities, no, cities are being shown. And usually when we think of the African continent, we don&#8217;t think of cities . Modern life is not something that we\u00a0 connect to the African continent, which also leads to us still having the impression that Africa just consists of villages.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>So it&#8217;s not even only relevant what type of information we get fed, but also what type of information we don&#8217;t get fed.\u00a0 And both play a very big factor on how the African continent is being perceived.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read the transcript\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\\u200aThis is a quote by Robin DiAngelo she says:, &#8222;I have a white world view and a white frame of reference&#8220;. Robin DiAngelo is a white sociologist and anti-racist activist.\\u00a0 She wrote the book, &#8222;White Fragility&#8220;. Maybe you&#8217;ve heard of it . Why is this quote here why is it relevant for us when we speak about restitution?<\\\/p><p>Basically what she&#8217;s saying is that we are all socialized a certain way. Yeah. And even nowadays, this white worldview or a white frame of reference\\u00a0 is based on colonial beliefs. And those colonial beliefs, we&#8217;ve spoken about a little bit when we spoke about Christianity and how it didn&#8217;t allow for people to believe in other gods or in a different religion.<\\\/p><p>And even the Eurocentric worldview didn&#8217;t allow for people to still practice or live their own worldviews, like an Afrocentric world view. So, the\\u00a0 goal was for those to be replaced. Basically multiple worldviews can&#8217;t&#8216; coexist .<\\\/p><p>So if we think about how these world views, are being taught to us. Yeah. Nowadays we know different stereotypes, we know different narratives. But how are we taught,\\u00a0 those colonial beliefs? Then, there are different ways\\u00a0 how they are being taught to us. Number one is of course, through language.<\\\/p><p>\\u00a0For example. When we speak about different people, we tend to use different wordings. For example when we speak about social structures in Europe, it&#8217;s nations and powers and, states, when we speak about social structures on the African continent, it&#8217;s tribes and chiefs and so on.<\\\/p><p>So we use different wordings and also these type of vocabularies were used purposely in the past. So that people would never imply being on eye level with non-white people. But the fact that we are nowadays still reproducing this idea shows how those colonial beliefs still influence us and\\u00a0 even subconsciously.<\\\/p><p>What do you think, how much of the world nowadays has a Eurocentric world view, a white world view in percentage? Exactly. So actually 80% of the world has been colonized by Europeans. And so of course this means that minimum 80% of this world have a Eurocentric worldview. In some cases, of course, if you people are still\\u00a0 connected to indigenous world views or practices this is where we can see that, they coexist. But the way our society is structured globally, it&#8217;s based on, capitalism is based on Euro-centric standards. Another way how we get those, biased beliefs infiltrated is through school books.<\\\/p><p>\\u00a0<\\\/p><p>So here we have three cases, three examples where different, researchers and scientists have deconstructed these school books. So what you can see here, for example, in the school book in the middle is Sub-Saharan Africa summarized in two pages. Now what would you say is missing?<\\\/p><p>\\u00a0<\\\/p><p>Cities, no, cities are being shown. And usually when we think of the African continent, we don&#8217;t think of cities . Modern life is not something that we\\u00a0 connect to the African continent, which also leads to us still having the impression that Africa just consists of villages.<\\\/p><p>\\u00a0<\\\/p><p>So it&#8217;s not even only relevant what type of information we get fed, but also what type of information we don&#8217;t get fed.\\u00a0 And both play a very big factor on how the African continent is being perceived.<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d230c2 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9d230c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-04\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cbc354 elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cbc354\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1ecc39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1ecc39\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-04\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6fd69e\" data-id=\"a6fd69e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a451338 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a451338\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Station 3: Restitution<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dda83c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3dda83c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this item<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a31a8f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a31a8f4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ce2c29\" data-id=\"4ce2c29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6e052 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b6e052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65591\" alt=\"Vitrine mit afrikanischen Artefakten, darunter Skulpturen, Musikinstrumente und Alltagsgegenst\u00e4nde, im Humboldt-Forum.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31-300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31-150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31-768x768.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31-12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31-500x500.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31-700x700.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_21_31-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 17_21_31 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e9d587b\" data-id=\"e9d587b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359a634 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"359a634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location:<\/strong> \u2028Throphee board.<br \/><b><\/b><\/p><p>Attention! This picture was generated by AI and does not correspond to the original exhibition you will encounter. It is purely for orientation.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb687de elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"fb687de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F2070807668&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=800&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=false&#038;download=false&#038;sharing=false&#038;show_comments=false&#038;show_playcount=false&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbf1d21 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"cbf1d21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2131\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2131\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2336)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><path d=\"M54 43.25L54 27H45.25L45.25 43.25H29V52H45.25L45.25 68.25H54L54 52H70.25V43.25H54Z\" fill=\"black\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2336\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2344)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><rect x=\"29\" y=\"43\" width=\"41\" height=\"9\" fill=\"black\"><\/rect><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2344\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Read the transcript<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2131\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2131\"><p>\u200aWhen we think about restitution, there are many different arguments that you may have heard, why objects should not be given back. Let&#8217;s maybe gather some of the arguments that people say in order, to prove the point that cultural objects should not be restituted. They say that African countries, for example, do not have the facilities to host or to exhibit those objects, that the museum&#8217;s, here. educational platforms&nbsp; and therefore these objects are accessible to everyone.&nbsp; They don&#8217;t know who to give it back to. Some people may even say that some of the objects have been acquired legally. They have purchased certificates.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Okay, let&#8217;s start with those three.&nbsp; Thinking about whether or not objects should be exhibited in a museum. So on the African continent museums do exist just the, same way cities exist. Yeah. So that, that&#8217;s one argument already that we can deconstruct, right? The absence of museums is not a fact. What is interesting though is the fact that in, in Europe and the Eurocentric world, we speak oftentimes of artifacts when it comes to cultural objects. So we view them in a one dimensional way.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;We love the artistic views on it or handcraft but we don&#8217;t see them as much more, which is , a very big contradiction to the Afrocentric worldview where these objects are primarily cultural objects that have&nbsp; a function. And so oftentimes, african leaders want these objects to go back, into their function.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>So in the example of spiritual objects, even Africans often don&#8217;t view them as objects, but they see them as subjects. So objects that contain souls in them. Meaning that those subjects are of course, yeah, there to be part of rituals or spiritual ceremonies and so on and so forth, which is why you wouldn&#8217;t put them in a glass box. So glass boxes in the Afrocentric world can be viewed as a prisons.&nbsp; Because the spirit is not free to wander around. The energy is not free to float.&nbsp;<\/p><p>So what you can see here (&#8222;Exploring the upper nile 1840- 1878&#8220;, &#8222;Reisen zum oberen Nil 1840- 1878&#8220;) behind me, even when we look at the way these spiritual objects are being displayed, you can see on the top arms, you can see below jewelry and then you can see stools. And this is not the way you would curate these objects or subjects from an Afrocentric point of view. And then sometimes when these subjects have been given back, we read in the newspapers that they say: &#8222;Oh, now they destroyed it&#8220; or&nbsp; &#8222;they, they are not putting them on display.&#8220;&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;So spiritual objects are not necessarily to be displayed.&nbsp; The same way we wouldn&#8217;t display the ashes of our ancestors. Spiritual objects also from an African point of view, wouldn&#8217;t just be displayed. And especially not in a museum.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>So that&#8217;s a very different way of&nbsp; treating those subjects or objects. Then you have of course the aspect that people&nbsp; also complain when the objects are not being exhibited or being destroyed. And so this distraction sounds sometimes like people , don&#8217;t know what they&#8217;re doing, but it&#8217;s just very different from how Europeans think and live, right?<\/p>\n<p><\/p>\n<p>We&#8217;ve already spoken about the mid-century, the mid ages where Europeans were really fighting for survival. And so they were hoarding, conserving and so on so that they could potentially survive the long and hard winter.&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>That&#8217;s very different to the africans in the 15th century where the food was there. But sometimes you even had to be more concerned about the fruits or vegetables to go bad super quickly.&nbsp; With, weather conditions, they will just be ripe and then of course you had to consume it. Meaning that everything goes through a lifecycle from that perspective.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>And anything with the lifecycle also has its death. So oftentimes when we think, oh my God, they destroyed that objects, and actually that&#8217;s not the case. They just put it to rest. Spiritual subjects also can die. It&#8217;s very important the staff as part of the lifecycle because of course it makes space for new beginnings.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>And it symbolizes a lot. And so for us to be conserving these spiritual objects, of course is really messing with different cultural practices.&nbsp;<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read the transcript\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\\u200aWhen we think about restitution, there are many different arguments that you may have heard, why objects should not be given back. Let&#8217;s maybe gather some of the arguments that people say in order, to prove the point that cultural objects should not be restituted. They say that African countries, for example, do not have the facilities to host or to exhibit those objects, that the museum&#8217;s, here. educational platforms&nbsp; and therefore these objects are accessible to everyone.&nbsp; They don&#8217;t know who to give it back to. Some people may even say that some of the objects have been acquired legally. They have purchased certificates.<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>Okay, let&#8217;s start with those three.&nbsp; Thinking about whether or not objects should be exhibited in a museum. So on the African continent museums do exist just the, same way cities exist. Yeah. So that, that&#8217;s one argument already that we can deconstruct, right? The absence of museums is not a fact. What is interesting though is the fact that in, in Europe and the Eurocentric world, we speak oftentimes of artifacts when it comes to cultural objects. So we view them in a one dimensional way.<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>&nbsp;We love the artistic views on it or handcraft but we don&#8217;t see them as much more, which is , a very big contradiction to the Afrocentric worldview where these objects are primarily cultural objects that have&nbsp; a function. And so oftentimes, african leaders want these objects to go back, into their function.<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>So in the example of spiritual objects, even Africans often don&#8217;t view them as objects, but they see them as subjects. So objects that contain souls in them. Meaning that those subjects are of course, yeah, there to be part of rituals or spiritual ceremonies and so on and so forth, which is why you wouldn&#8217;t put them in a glass box. So glass boxes in the Afrocentric world can be viewed as a prisons.&nbsp; Because the spirit is not free to wander around. The energy is not free to float.&nbsp;<\\\/p><p>So what you can see here (&#8222;Exploring the upper nile 1840- 1878&#8220;, &#8222;Reisen zum oberen Nil 1840- 1878&#8220;) behind me, even when we look at the way these spiritual objects are being displayed, you can see on the top arms, you can see below jewelry and then you can see stools. And this is not the way you would curate these objects or subjects from an Afrocentric point of view. And then sometimes when these subjects have been given back, we read in the newspapers that they say: &#8222;Oh, now they destroyed it&#8220; or&nbsp; &#8222;they, they are not putting them on display.&#8220;&nbsp;<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>&nbsp;So spiritual objects are not necessarily to be displayed.&nbsp; The same way we wouldn&#8217;t display the ashes of our ancestors. Spiritual objects also from an African point of view, wouldn&#8217;t just be displayed. And especially not in a museum.<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>So that&#8217;s a very different way of&nbsp; treating those subjects or objects. Then you have of course the aspect that people&nbsp; also complain when the objects are not being exhibited or being destroyed. And so this distraction sounds sometimes like people , don&#8217;t know what they&#8217;re doing, but it&#8217;s just very different from how Europeans think and live, right?<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>We&#8217;ve already spoken about the mid-century, the mid ages where Europeans were really fighting for survival. And so they were hoarding, conserving and so on so that they could potentially survive the long and hard winter.&nbsp;<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>That&#8217;s very different to the africans in the 15th century where the food was there. But sometimes you even had to be more concerned about the fruits or vegetables to go bad super quickly.&nbsp; With, weather conditions, they will just be ripe and then of course you had to consume it. Meaning that everything goes through a lifecycle from that perspective.<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>And anything with the lifecycle also has its death. So oftentimes when we think, oh my God, they destroyed that objects, and actually that&#8217;s not the case. They just put it to rest. Spiritual subjects also can die. It&#8217;s very important the staff as part of the lifecycle because of course it makes space for new beginnings.<\\\/p>\\n<p><\\\/p>\\n<p>And it symbolizes a lot. And so for us to be conserving these spiritual objects, of course is really messing with different cultural practices.&nbsp;<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80603b6 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"80603b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-05\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18862ca elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18862ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f25f3d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f25f3d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-05\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-877feee\" data-id=\"877feee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a35618 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a35618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Station 3: Restitution Part 2<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-20d0355 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20d0355\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-17194a7\" data-id=\"17194a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9b2dc1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c9b2dc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65578\" alt=\"Vitrine mit kolonialen Artefakten, darunter Tierpr\u00e4parate und historische Portr\u00e4ts, im Humboldt-Forum.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03-300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03-150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03-768x768.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03-12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03-500x500.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03-700x700.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_58_03-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 16_58_03 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fc1ca31\" data-id=\"fc1ca31\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf0a30 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cf0a30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>Schaumagazin Afrika, Open Storage Africa, Project Namibia<b>\u00a0<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50ada16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50ada16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this item<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc59d30 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"cc59d30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F2070827024&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=800&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=false&#038;download=false&#038;sharing=false&#038;show_comments=false&#038;show_playcount=false&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a088ea7 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"a088ea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1681\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1681\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2336)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><path d=\"M54 43.25L54 27H45.25L45.25 43.25H29V52H45.25L45.25 68.25H54L54 52H70.25V43.25H54Z\" fill=\"black\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2336\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2344)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><rect x=\"29\" y=\"43\" width=\"41\" height=\"9\" fill=\"black\"><\/rect><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2344\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Read the transcript<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1681\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1681\"><p>\u200aSo then we have the argument that here there&#8217;s a lot to learn, right? That the museum is an educational platform and the visitors can learn something. So if you look at this I always call it trophy board, and I will explain to you why I call it trophy board later. So if you look at this exhibition at this trophy board what can you learn?\u00a0<\/p><p>Not much about African cultures, right? We don&#8217;t know the nations. We don&#8217;t know is it all belonging to the same nations? Do they belong to different cultures? We don&#8217;t know. Also did people have different statuses? That&#8217;s something we can&#8217;t read from this exhibition.\u00a0<\/p><p>And that&#8217;s because oftentimes museums don&#8217;t know. The collectors were colonial officers. They were not researchers, so they didn&#8217;t document anything. And so when people say we don&#8217;t know who to give it back to, then that&#8217;s literally what they mean. They don&#8217;t know.\u00a0<\/p><p>And that&#8217;s also interesting because this also means that even if we would make the inventory of museums transparent. And would digitalize it, then we can be very sure that not everything would be claimed back. Just because\u00a0 many of those nations don&#8217;t even exist anymore and so.<\/p><p>But thinking about education: we don&#8217;t have, tourists from the African continent in Germany. Why do you think that is? Okay , one person said because they can&#8217;t afford it. Okay. We&#8217;ll look into that in a bit. What else? Exactly the visa.\u00a0<\/p><p>So\u00a0 the same way we don&#8217;t think about cities on the African continent, in African countries, we often don&#8217;t think of a middle class or an eliterian class on the African continent. However, they both exist. So you of course, have very rich people on the African continent, and you have also middle class es in\u00a0 different\u00a0 countries more and in other countries less.\u00a0<\/p><p>So they can definitely afford it. And they are also traveling, but they&#8217;re not traveling to Germany. And that&#8217;s because of the Shengen and Visa. In so right now, the way our law system is set up Africans cannot come on a tourism visa to Germany. Because the German government says or thinks that every African person would stay here. Would want to be an immigrant in a beautiful cold Germany.<\/p><p>\u00a0And so even though the museum claims to be accessible to everyone, again, we have a structure in place that prevents people to enter the museum and even enter the country. And so we have here again, very clearly colonial power dynamics working.\u00a0<\/p><p>Then the purchase certificate. That&#8217;s true. Yes. Some people do have purchase certificates, but from British soldiers. So they&#8217;re not from African people, usually. And if they are, it doesn&#8217;t mean that there was no type of violence involved.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read the transcript\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\\u200aSo then we have the argument that here there&#8217;s a lot to learn, right? That the museum is an educational platform and the visitors can learn something. So if you look at this I always call it trophy board, and I will explain to you why I call it trophy board later. So if you look at this exhibition at this trophy board what can you learn?\\u00a0<\\\/p><p>Not much about African cultures, right? We don&#8217;t know the nations. We don&#8217;t know is it all belonging to the same nations? Do they belong to different cultures? We don&#8217;t know. Also did people have different statuses? That&#8217;s something we can&#8217;t read from this exhibition.\\u00a0<\\\/p><p>And that&#8217;s because oftentimes museums don&#8217;t know. The collectors were colonial officers. They were not researchers, so they didn&#8217;t document anything. And so when people say we don&#8217;t know who to give it back to, then that&#8217;s literally what they mean. They don&#8217;t know.\\u00a0<\\\/p><p>And that&#8217;s also interesting because this also means that even if we would make the inventory of museums transparent. And would digitalize it, then we can be very sure that not everything would be claimed back. Just because\\u00a0 many of those nations don&#8217;t even exist anymore and so.<\\\/p><p>But thinking about education: we don&#8217;t have, tourists from the African continent in Germany. Why do you think that is? Okay , one person said because they can&#8217;t afford it. Okay. We&#8217;ll look into that in a bit. What else? Exactly the visa.\\u00a0<\\\/p><p>So\\u00a0 the same way we don&#8217;t think about cities on the African continent, in African countries, we often don&#8217;t think of a middle class or an eliterian class on the African continent. However, they both exist. So you of course, have very rich people on the African continent, and you have also middle class es in\\u00a0 different\\u00a0 countries more and in other countries less.\\u00a0<\\\/p><p>So they can definitely afford it. And they are also traveling, but they&#8217;re not traveling to Germany. And that&#8217;s because of the Shengen and Visa. In so right now, the way our law system is set up Africans cannot come on a tourism visa to Germany. Because the German government says or thinks that every African person would stay here. Would want to be an immigrant in a beautiful cold Germany.<\\\/p><p>\\u00a0And so even though the museum claims to be accessible to everyone, again, we have a structure in place that prevents people to enter the museum and even enter the country. And so we have here again, very clearly colonial power dynamics working.\\u00a0<\\\/p><p>Then the purchase certificate. That&#8217;s true. Yes. Some people do have purchase certificates, but from British soldiers. So they&#8217;re not from African people, usually. And if they are, it doesn&#8217;t mean that there was no type of violence involved.<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dea7bd6 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dea7bd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-06\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a3b49 elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31a3b49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d681d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d681d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-06\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f2a1a0a\" data-id=\"f2a1a0a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c987dc0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c987dc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Station 4: Permanent loan to Namibia<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8e41cd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e41cd6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25de48c\" data-id=\"25de48c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff3ee7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff3ee7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65574\" alt=\"Vitrine mit zwei historischen Kost\u00fcmen, einem orangefarbenen und einem schwarzen, sowie Holzstangen und einem Foto im Hin...\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-300x200.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-768x512.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-18x12.png 18w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-1320x880.png 1320w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-500x333.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26-700x467.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-16_54_26.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 16_54_26 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7192529\" data-id=\"7192529\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ea11d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ea11d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location: <\/strong>Schaumagazin Afrika, Open Storage Africa, Project Namibia<b>\u00a0<\/b><\/p><p>Attention! This picture was generated by AI and does not correspond to the original exhibition you will encounter. It is purely for orientation.\u00a0<b><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e69ff5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e69ff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this item<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af2d2ee elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"af2d2ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F2070840728&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=800&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=false&#038;download=false&#038;sharing=false&#038;show_comments=false&#038;show_playcount=false&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c44b2a6 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"c44b2a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2051\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2051\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2336)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><path d=\"M54 43.25L54 27H45.25L45.25 43.25H29V52H45.25L45.25 68.25H54L54 52H70.25V43.25H54Z\" fill=\"black\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2336\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2344)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><rect x=\"29\" y=\"43\" width=\"41\" height=\"9\" fill=\"black\"><\/rect><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2344\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Read the transcript<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2051\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2051\"><p>\u200aSo what&#8217;s the difference between here (when you look straight) and here (on your left)? So what you can see\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">here\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">(in front of you) are texts. What is missing are the objects. You only have pictures, 2D pictures. So this part of the exhibition is the result of a restitution project.<\/span><\/p><p>\u200aIf we look at it closer, we can see that museums can benefit from restitution. If it is connected to knowledge transfer. So Namibian historians were here in Berlin and these\u00a0 objects, they shared their knowledge and went back with the objects . So we can see that a restitution can actually be an enrichment.<\/p><p>Side not: <a href=\"https:\/\/www.smb.museum\/nachrichten\/detail\/ethnologisches-museum-rueckgaben-nach-namibia-und-tansania\/\">Restitution<\/a> in this case means the objects have been given back on a <a href=\"https:\/\/taz.de\/Restitutionspolitik\/!5853683\/\">permanent<\/a><a href=\"https:\/\/www.smb.museum\/en\/whats-new\/detail\/ethnologisches-museum-restitutions-to-namibia-and-tanzania\/\"> loan basis.\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read the transcript\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\\u200aSo what&#8217;s the difference between here (when you look straight) and here (on your left)? So what you can see\\u00a0<span style=\\\"font-size: 1rem;\\\">here\\u00a0<\\\/span><span style=\\\"font-size: 1rem;\\\">(in front of you) are texts. What is missing are the objects. You only have pictures, 2D pictures. So this part of the exhibition is the result of a restitution project.<\\\/span><\\\/p><p>\\u200aIf we look at it closer, we can see that museums can benefit from restitution. If it is connected to knowledge transfer. So Namibian historians were here in Berlin and these\\u00a0 objects, they shared their knowledge and went back with the objects . So we can see that a restitution can actually be an enrichment.<\\\/p><p>Side not: <a href=\\\"https:\\\/\\\/www.smb.museum\\\/nachrichten\\\/detail\\\/ethnologisches-museum-rueckgaben-nach-namibia-und-tansania\\\/\\\">Restitution<\\\/a> in this case means the objects have been given back on a <a href=\\\"https:\\\/\\\/taz.de\\\/Restitutionspolitik\\\/!5853683\\\/\\\">permanent<\\\/a><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.smb.museum\\\/en\\\/whats-new\\\/detail\\\/ethnologisches-museum-restitutions-to-namibia-and-tanzania\\\/\\\"> loan basis.\\u00a0<\\\/a><\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17423af elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"17423af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-07\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c48db22 elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c48db22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76755d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76755d2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"audio-tour-item-07\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4014b0\" data-id=\"d4014b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6746458 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6746458\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Station 5: Symbolizing Power<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cdab3af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cdab3af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e6eaae9\" data-id=\"e6eaae9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81e6223 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81e6223\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-65583\" alt=\"Historische Darstellung von Wissmann auf einem Pferd, bewaffnet, umgeben von afrikanischen M\u00e4nnern in traditioneller Klei...\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44.png 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44-300x300.png 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44-150x150.png 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44-768x768.png 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44-12x12.png 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44-500x500.png 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44-700x700.png 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/04\/ChatGPT-Image-4-Apr-2025-17_16_44-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"ChatGPT Image 4 Apr 2025 17_16_44 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-53cd715\" data-id=\"53cd715\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-054bbc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"054bbc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Location:<\/strong> \u2028Schaumagazin Afrika, Open Storage Africa or Trophy Board: Wissmann conquering the Congo<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-372d38c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"372d38c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this item<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f18d65 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"1f18d65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F2070858760&#038;show_artwork=false&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=800&#038;auto_play=false&#038;buying=false&#038;liking=false&#038;download=false&#038;sharing=false&#038;show_comments=false&#038;show_playcount=false&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2766d41 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"2766d41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4131\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4131\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2336)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><path d=\"M54 43.25L54 27H45.25L45.25 43.25H29V52H45.25L45.25 68.25H54L54 52H70.25V43.25H54Z\" fill=\"black\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2336\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_641_2344)\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M50 92C73.196 92 92 73.196 92 50C92 26.804 73.196 8 50 8C26.804 8 8 26.804 8 50C8 73.196 26.804 92 50 92ZM50 100C77.6142 100 100 77.6142 100 50C100 22.3858 77.6142 0 50 0C22.3858 0 0 22.3858 0 50C0 77.6142 22.3858 100 50 100Z\" fill=\"black\"><\/path><rect x=\"29\" y=\"43\" width=\"41\" height=\"9\" fill=\"black\"><\/rect><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_641_2344\"><rect width=\"100\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Read the transcript<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4131\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4131\"><p>\u200aOkay, so now we&#8217;ve deconstructed different claims why objects\u00a0 \u00a0 shouldn&#8217;t be given back. And despite the fact that we&#8217;ve deconstructed them we can see that they&#8217;re still there . And they are exhibited as trophies. So for us to understand\u00a0 a\u00a0 \u00a0very important symbolism behind these cultural objects, I will tell you a little anecdote about Napoleon.\u00a0<\/p><p>In the 1800s, Napoleon was in Berlin. He took a stroll and he also visited the Brandenburg Gate. He saw it. He liked it. So he took it.\u00a0 Meaning that the Quadriga on the Brandenburg Gate was taken by the French and brought to France. . And so for a span of six years the Quadriga the statue on top of the Brandenburg Gate was in the possession of the French.<\/p><p>Now, the Germans could have said: &#8222;You know what, you have a beautiful museum like the Louvre. You can have the Quadriga. Exhibit it in the Louvre. Just tag us! So people know where it is from.&#8220; But they didn&#8217;t. They went and got the Quadriga back\u00a0 through violent forces. They stole it basically back. And now the Brandenburg Gate is complete with the Quadriga on top of it, and the square around it is called Parisian Square. So what is the story about?\u00a0<\/p><p>Prestige? Yes. Pride? Yes. But also power. Of course these cultural objects are a symbol of power and that&#8217;s also the story that is being told here with this\u00a0 part of the exhibition.<\/p><p>\u00a0So even here you can see the conquest of the Congo by Wissmann.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read the transcript\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\\u200aOkay, so now we&#8217;ve deconstructed different claims why objects\\u00a0 \\u00a0 shouldn&#8217;t be given back. And despite the fact that we&#8217;ve deconstructed them we can see that they&#8217;re still there . And they are exhibited as trophies. So for us to understand\\u00a0 a\\u00a0 \\u00a0very important symbolism behind these cultural objects, I will tell you a little anecdote about Napoleon.\\u00a0<\\\/p><p>In the 1800s, Napoleon was in Berlin. He took a stroll and he also visited the Brandenburg Gate. He saw it. He liked it. So he took it.\\u00a0 Meaning that the Quadriga on the Brandenburg Gate was taken by the French and brought to France. . And so for a span of six years the Quadriga the statue on top of the Brandenburg Gate was in the possession of the French.<\\\/p><p>Now, the Germans could have said: &#8222;You know what, you have a beautiful museum like the Louvre. You can have the Quadriga. Exhibit it in the Louvre. Just tag us! So people know where it is from.&#8220; But they didn&#8217;t. They went and got the Quadriga back\\u00a0 through violent forces. They stole it basically back. And now the Brandenburg Gate is complete with the Quadriga on top of it, and the square around it is called Parisian Square. So what is the story about?\\u00a0<\\\/p><p>Prestige? Yes. Pride? Yes. But also power. Of course these cultural objects are a symbol of power and that&#8217;s also the story that is being told here with this\\u00a0 part of the exhibition.<\\\/p><p>\\u00a0So even here you can see the conquest of the Congo by Wissmann.\\u00a0<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5e4bdf elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c5e4bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#audio-tour-item-08\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.52513 29.5251C6.89196 28.1583 9.10804 28.1583 10.4749 29.5251L50.5 69.5503L90.5251 29.5251C91.892 28.1583 94.108 28.1583 95.4749 29.5251C96.8417 30.892 96.8417 33.108 95.4749 34.4749L50.5 79.4497L5.52513 34.4749C4.15829 33.108 4.15829 30.892 5.52513 29.5251Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42ca274 elementor-widget__width-initial desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42ca274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"#audiotour-table-of-contents\">Back to start<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb71203 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb71203\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d70f96\" data-id=\"5d70f96\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ffe08f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ffe08f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discover our tours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9024731 elementor-pagination-type-bullets elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-loop-carousel\" data-id=\"9024731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:&quot;27484&quot;,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;.elementor-loop-container&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-carousel.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t<style id=\"loop-27484\">.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1dd0b3a{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:stretch;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--padding-top:0px;--padding-bottom:08px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1dd0b3a:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1dd0b3a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1133a9a .elementor-heading-title{font-family:\"peridot-pe-variable\", Sans-serif;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1133a9a .elementor-heading-title a:hover, .elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1133a9a .elementor-heading-title a:focus{color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1133a9a .elementor-heading-title a{transition-duration:0.3s;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1133a9a > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:20px 20px 5px 20px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-279e8e5{--display:flex;--gap:12px 12px;--row-gap:12px;--column-gap:12px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-3653c40 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-cd11bfb{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:stretch;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:10px;--padding-right:10px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-8676bef{--display:flex;--gap:15px 15px;--row-gap:15px;--column-gap:15px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1d37c2a{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--flex-wrap:wrap;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-3c392b4{font-family:\"Peridot PE Bold\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:normal;font-style:normal;color:#000000;width:auto;max-width:auto;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-3c392b4 > .elementor-widget-container{padding:6px 10px 4px 10px;background-color:#F6F0E0;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:#EBE4D2;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-3c392b4.elementor-element{--align-self:flex-start;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-05d93a4{font-family:\"Peridot PE Bold\", Sans-serif;font-size:12px;color:#000000;width:auto;max-width:auto;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-05d93a4 > .elementor-widget-container{padding:6px 10px 4px 10px;background-color:#F6F0E0;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:#EBE4D2;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-05d93a4.elementor-element{--align-self:flex-start;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-6dbd0ea{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-a9d8e42{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:space-between;--align-items:center;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-d70ad37 .elementor-button{font-family:\"Peridot PE Bold\", Sans-serif;font-weight:600;font-style:normal;border-style:none;padding:20px 30px 20px 30px;}@media(max-width:1024px){.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-1133a9a .elementor-heading-title{font-size:28px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-cd11bfb{--padding-top:0px;--padding-bottom:5px;--padding-left:10px;--padding-right:10px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-8676bef{--padding-top:5px;--padding-bottom:5px;--padding-left:5px;--padding-right:5px;}}@media(max-width:767px){.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-cd11bfb{--padding-top:0px;--padding-bottom:5px;--padding-left:10px;--padding-right:10px;}.elementor-27484 .elementor-element.elementor-element-8676bef{--padding-top:5px;--padding-bottom:5px;--padding-left:5px;--padding-right:5px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"27484\" class=\"elementor elementor-27484 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-83245 post-83245 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-city-tour-germany first instock virtual sold-individually taxable purchasable product-type-booking\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd0b3a desta-drop-shadow e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1dd0b3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1133a9a desta-product-title-teaser elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1133a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/dekoloniale-stadttour-hamburg-geschichte-neu-erzaehlt\/\">Dekoloniale Stadttour Hamburg \u2013 Geschichte neu erz\u00e4hlt<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279e8e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"279e8e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3653c40 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"3653c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/dekoloniale-stadttour-hamburg-geschichte-neu-erzaehlt\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-167217\" alt=\"Muster aus bunten, geometrischen Formen in Schwarz, Orange und Wei\u00df, symbolisiert kulturelle Vielfalt und Geschichte.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg.jpg 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg-700x700.jpg 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2026\/01\/Keyvisual_Hamburg-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd11bfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd11bfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8676bef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8676bef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d37c2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d37c2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c392b4 elementor-widget__width-auto desta-product-teaser-label elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c392b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 Stunden\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dbd0ea desta-product-tour-loop-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dbd0ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"55\" data-end=\"378\">Sieh Hamburg mit anderen Augen. Auf dieser dekolonialen Tour deckst du verborgene koloniale Spuren auf und erf\u00e4hrst, wie sehr Kolonialismus, Rassismus und globale Machtverh\u00e4ltnisse die Stadt bis heute pr\u00e4gen. Statt trockener Fakten erwarten dich eindr\u00fcckliche Geschichten, vergessene Perspektiven und spannende Aha-Momente.<\/p>\r\n<p data-start=\"380\" data-end=\"579\">Du bekommst neue Blickwinkel auf bekannte Orte, h\u00f6rst von Widerstand und Selbsterm\u00e4chtigung und hast Raum f\u00fcr Austausch und Fragen. Eine Tour, die bewegt, zum Nachdenken anregt \u2013 und lange nachwirkt.<\/p>\r\n<p data-start=\"581\" data-end=\"690\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"584\" data-end=\"690\" data-is-last-node=\"\">Ideal f\u00fcr alle, die Hamburg kritisch, bewusst und jenseits klassischer Stadtf\u00fchrungen erleben m\u00f6chten.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d8e42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9d8e42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0135c desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-woocommerce-product-price\" data-id=\"6c0135c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"woocommerce-product-price.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>29,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70ad37 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d70ad37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/dekoloniale-stadttour-hamburg-geschichte-neu-erzaehlt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zu den Tickets<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"27484\" class=\"elementor elementor-27484 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-80591 post-80591 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-city-tour-germany  instock virtual sold-individually taxable purchasable product-type-booking\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd0b3a desta-drop-shadow e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1dd0b3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1133a9a desta-product-title-teaser elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1133a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/sehenswuerdigkeiten-hinterfragt-koloniale-spuren-in-berlin\/\">Sehensw\u00fcrdigkeiten hinterfragt \u2013 Koloniale Spuren in Berlin Mitte<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279e8e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"279e8e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3653c40 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"3653c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/sehenswuerdigkeiten-hinterfragt-koloniale-spuren-in-berlin\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-89457\" alt=\"Ein Bild, das das Brandenburger Tor mit der Quadriga zeigt. Die W\u00f6rter \u201eBerlin Sights\u201c, \u201eBrandenburger Tor\u201c, \u201eReichstag\u201c und \u201eBerliner Afrika-Konferenz\u201c sind dar\u00fcbergelegt.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-300x300.webp 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-150x150.webp 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-768x768.webp 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-12x12.webp 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-1320x1320.webp 1320w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-500x500.webp 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-700x700.webp 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour-100x100.webp 100w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2025\/05\/illustration-guided-tour-berlin-sightseeing-tour.webp 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd11bfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd11bfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8676bef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8676bef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d37c2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d37c2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c392b4 elementor-widget__width-auto desta-product-teaser-label elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c392b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 Stunden\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dbd0ea desta-product-tour-loop-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dbd0ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHinterfrage bekannte Sehensw\u00fcrdigkeiten und blick auf koloniale Spuren im Berliner Stadtbild. Die Tour durch Mitte verbindet verdr\u00e4ngte Kolonialgeschichte mit aktuellen Perspektiven.\r\n\r\n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d8e42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9d8e42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0135c desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-woocommerce-product-price\" data-id=\"6c0135c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"woocommerce-product-price.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"price\">Desde: <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>29,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70ad37 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d70ad37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/sehenswuerdigkeiten-hinterfragt-koloniale-spuren-in-berlin\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zu den Tickets<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"27484\" class=\"elementor elementor-27484 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-1951 post-1951 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-city-tour-germany product_tag-citytour product_tag-colonial-history product_tag-africa product_tag-germany product_tag-city-tour product_tag-alternative-tour product_tag-historical-tour last instock virtual sold-individually taxable purchasable product-type-booking\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd0b3a desta-drop-shadow e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1dd0b3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1133a9a desta-product-title-teaser elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1133a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/entdecke-das-afrikanische-viertel\/\">Entdecke das Afrikanische Viertel<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279e8e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"279e8e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3653c40 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"3653c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/entdecke-das-afrikanische-viertel\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-28310\" alt=\"Illustration einer Weltkugel mit zwei Personen, umgeben von bunten Mustern und den Namen &quot;Manga Bell&quot;, &quot;Ghanastrasse&quot;, &quot;To...\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-300x300.webp 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-150x150.webp 150w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-768x768.webp 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-12x12.webp 12w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-1320x1320.webp 1320w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-500x500.webp 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-700x700.webp 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter-100x100.webp 100w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2022\/03\/illustration_guided_tour_african_quarter.webp 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd11bfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd11bfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8676bef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8676bef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d37c2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d37c2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c392b4 elementor-widget__width-auto desta-product-teaser-label elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c392b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t1.5- 2 Stunden\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05d93a4 elementor-widget__width-auto desta-product-teaser-label elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05d93a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSamstags und Sonntags\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dbd0ea desta-product-tour-loop-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dbd0ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKomm mit auf eine alternative F\u00fchrung in Berlin-Wedding. Erfahre mehr \u00fcber den historischen Bezug der Stra\u00dfennamen zu den ehemaligen deutschen Kolonien. Lerne unerwartete Fakten \u00fcber deutsche Kolonialherren und spannende Geschichten \u00fcber mutige Widerstandsk\u00e4mpfer*innen vom afrikanischen Kontinent.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d8e42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9d8e42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0135c desta-p-no-margin elementor-widget elementor-widget-woocommerce-product-price\" data-id=\"6c0135c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"woocommerce-product-price.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"price\">Desde: <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>29,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70ad37 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d70ad37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/produkt\/entdecke-das-afrikanische-viertel\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zu den Tickets<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Anterior\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Siguiente\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get critical inisghts on the Humboldt- Forum and its Africa exhibition.<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-65249","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65249"}],"version-history":[{"count":179,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165904,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65249\/revisions\/165904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}