{"id":41534,"date":"2024-11-27T11:51:28","date_gmt":"2024-11-27T10:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/?p=41534"},"modified":"2024-11-27T12:14:24","modified_gmt":"2024-11-27T11:14:24","slug":"we-are-one-people-who-are-we-within-the-people","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/2024\/11\/wir-sind-ein-volk-wer-ist-wir-innerhalb-des-volkes\/","title":{"rendered":"\"We are one people!\" - Who is \"we\" within the people?\u00a0"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"41534\" class=\"elementor elementor-41534\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc02838 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc02838\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a841b0d\" data-id=\"a841b0d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a82505 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20a82505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<header class=\"csc-header header-1\">\n<h1 class=\"\">Fall of the Berlin Wall: 9.11.1989<\/h1>\n<\/header>\n<div class=\"ce-body\">\n<div class=\"ce-textpic ce-left ce-above imglayout-2 hallo\">\n<div class=\"media-jpg enabled-1 ce-gallery\" data-ce-columns=\"1\" data-ce-images=\"1\">\n<div class=\"ce-row\">\n<div class=\"ce-column\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6072fb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6072fb2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa7a9a6\" data-id=\"fa7a9a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4066e24\" data-id=\"4066e24\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125d9b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"125d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><!-- x-tinymce\/html --><h2 style=\"text-align: center\"><strong>\"We are one people!\" - <\/strong><\/h2><br><h2 style=\"text-align: center\"><strong>But who is \"we\" within the people?&nbsp;<\/strong><\/h2><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436fd11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"436fd11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200-1024x546.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-41535\" alt=\"Crowd at the Brandenburg Gate during the celebrations for the fall of the Berlin Wall, surrounded by graffiti and lights.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200-1024x546.jpg 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200-300x160.jpg 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200-768x410.jpg 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200-500x267.jpg 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200-700x373.jpg 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mauerfall_brandenburgertor_1200.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"mauerfall_brandenburgertor_1200 - Decolonial city tour\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8f8e14 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8f8e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"596\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-1024x763.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-41536\" alt=\"Group of young people in work clothes, posing with tools outdoors, in front of a residential building.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-1024x763.jpg 1024w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-768x572.jpg 768w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-1320x984.jpg 1320w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-500x373.jpg 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1-700x522.jpg 700w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"mario-alucuamalas_domid-archiv_koeln_e0288-0001-11448x1079-auto_srcset-u0i0s1q70f1 - Dekoloniale Stadtf\u00fchrung\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10bd960 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10bd960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">\"We are one people!\" - a cry that symbolized freedom and hope 35 years ago. But who could actually find themselves in this \"we\"? Who had reason to be happy about reunification? And who was transformed - literally overnight - from \"indispensable\" to invisible?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In the 1960s, the shortage of skilled workers in the GDR - also triggered by the emigration of many people to West Germany - led to agreements with various so-called brother states. Between 1967 and 1986, work and training programs were implemented that brought migrants from countries such as Algeria, Angola, China, Cuba, Mongolia, Mozambique, Poland, Hungary and Vietnam to East Germany. At the time of the fall of the Berlin Wall in November 1989, there were more than <a href=\"https:\/\/domid.org\/news\/vertragsarbeit-in-der-ddr\/\">192,000 foreign nationals<\/a> in the GDR. However, the exact number of so-called contract workers has not yet been conclusively researched.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">New uncertainties and existential threats<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">For migrant and migrantized communities, especially contract workers, the fall of the Wall did not mean freedom, but new insecurities and existential threats. They were already exposed to racist violence and discrimination before reunification, but after the fall of the Wall, this racism not only continued, but became even more visible and brutal in many places. Pogroms like those in <a href=\"https:\/\/www.bpb.de\/kurz-knapp\/hintergrund-aktuell\/340381\/vor-30-jahren-rechtsextreme-ausschreitungen-in-hoyerswerda\/\">Hoyerswerda<\/a> or <a href=\"https:\/\/www.bpb.de\/kurz-knapp\/hintergrund-aktuell\/254347\/vor-30-jahren-die-rassistisch-motivierten-ausschreitungen-von-rostock-lichtenhagen\/\">Rostock-Lichtenhagen<\/a> became the focus of public awareness and highlighted the violent nature of a deeply rooted racism that continued to mark these people as \"the others\". Their everyday lives were characterized by verbal and physical attacks. They were denied services and in the perception of many, they were not colleagues or neighbors, but foreign bodies and competitors. Their stories, their experiences, their contributions to the GDR were ignored, their existence made invisible in public memory.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contract workers experienced systematic exclusion, which intensified after reunification. They were among the first to lose their jobs when companies were closed or restructured. With the loss of their jobs, the basis for their accommodation often disappeared too, as hostels were linked to employment contracts. Many were pressured to return to their countries of origin - sometimes under threat and sometimes \"sweetened\" with a severance payment of 3,000 marks.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>Deportation and lack of justice<\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deportations began in December 1990. The majority of the approximately 90,000 contract workers lost their jobs and had to return to their countries of origin. But a return often meant no improvement in their living conditions. Thus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rbb24.de\/politik\/beitrag\/2024\/09\/david-macou-mosambik-ddr-vertragsarbeiter-schulden.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">David Macau<\/a>a contract worker who had to return to Mozambique, <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/wirtschaft\/weltwirtschaft\/vertragsarbeiter-ddr-mosambik-100.html\">reported<\/a>. Officially, contract workers were supposed to receive part of their wages directly and another part after their return. However, this agreement was often not honored. In many cases, the GDR withheld the wages to pay off Mozambique's debts, or the Mozambican government did not pay out the money in full. For many years, the former contract workers in Maputo have been protesting to fight for their right to the payment of their wages and other entitlements, such as their reserves, which are still outstanding today. The term \"Madgermanes\" is a reference to \"Mad Germans\" and \"Made in Germany\". Activists estimate that the former GDR migrant workers are still entitled to the equivalent of over 600 million euros.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>Staying is not any easier<\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Those who remained in Germany faced enormous challenges. Although they were granted some rights during the transition period, in practice they had to fight for years for social security and a permanent residence status. They were structurally disadvantaged and racist attacks in the early 1990s further exacerbated their situation. It was not until 1997 that the former contract workers were given the same legal status as migrant workers from West Germany. Once their residence status had been clarified, they were finally able to settle in Germany long-term and help shape cities, cultures and communities.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">History made invisible<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The stories and faces of the contract workers were made invisible by excluding them from the \"we\" of the people and deporting them. It is high time to recognize this invisibilization and to question anew every November who and what we mean when we say: \"We are one people.\"\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An impressive example of this is the <a href=\"https:\/\/www.rosalux.de\/fileadmin\/rls_uploads\/pdfs\/sonst_publikationen\/Erinnern_stoeren\/11_Paulinos_Tagebuch.pdf\">Diary report<\/a> by Paulino Miguel, a contract worker from Mozambique. His report vividly describes his experiences before, during and after the fall of the Berlin Wall and provides a critical insight into the reality of life at that time.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b905617 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b905617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"708\" height=\"398\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/Vertragsarbeiter_DDR.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-41537\" alt=\"Demonstrating people with raised fists and placards in an urban environment, black and white.\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/Vertragsarbeiter_DDR.jpg 708w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/Vertragsarbeiter_DDR-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/Vertragsarbeiter_DDR-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/Vertragsarbeiter_DDR-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/Vertragsarbeiter_DDR-700x394.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" title=\"Contract workers_DDR - Decolonial city tour\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9718fa6\" data-id=\"9718fa6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3222e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3222e7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58b425c\" data-id=\"58b425c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc128e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc128e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Are you interested in this topic? Here are two recommendations for you<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45519a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45519a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f55dc89\" data-id=\"f55dc89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cb85b3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4cb85b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"242\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/csm_ERINNERN_STOEREN_cover_4ab2213cae.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-41355\" alt=\"Book cover with the title &quot;ERINNERN ST\u00d6REN&quot;, including the subtitle &quot;Der Mauerfall aus migrantischer und j\u00fcdischer Perspe...\" srcset=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/csm_ERINNERN_STOEREN_cover_4ab2213cae.webp 242w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/csm_ERINNERN_STOEREN_cover_4ab2213cae-207x300.webp 207w, https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/csm_ERINNERN_STOEREN_cover_4ab2213cae-8x12.webp 8w\" sizes=\"(max-width: 242px) 100vw, 242px\" title=\"csm_ERINNERN_STOEREN_cover_4ab2213cae - Decolonial city tour\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f77c36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f77c36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The fall of the Berlin Wall 30 years ago marked a violent turning point for migrant and Jewish life in East and West. The book contains stories of the civil rights and asylum struggles of former guest workers, of refugees in the FRG and GDR, contributions about the stubbornness of contract workers, of international students at the time, about Jewish life in East and West and about the struggles of Sinti and Roma in divided Germany.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-803e8f8\" data-id=\"803e8f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-befa1f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"befa1f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/app\/uploads\/2024\/11\/download.jpeg\" title=\"download\" alt=\"Two people look out of a window while the text &quot;BRUDERLAND IST ABGEBRANNT&quot; is written above them.\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e1186 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7e1186\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The documentary <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Brotherland has burned down<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> depicts the realities of life for Vietnamese contract workers after the fall of the Berlin Wall. Director Angelika Nguyen follows the lives of two people who spontaneously decide to leave Berlin together. Without a cell phone or map, they set off for Wallachia in a stolen Lada. In the process, she captures the everyday and systemic racism that accompanies them.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"We are one people!\" - a cry that symbolized freedom and hope 35 years ago. But who could actually find themselves in this \"we\"? Who had reason to be happy about reunification? And who was transformed - literally overnight - from \"indispensable\" to invisible?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":41535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[357,334],"tags":[373,374,375],"class_list":["post-41534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazin","category-magazine","tag-berliner-mauerfall","tag-gastarbeiter","tag-vertragsarbeiter"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41534"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41580,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41534\/revisions\/41580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}